reklama

Gustáv Murín - prehľad literárnej tvorby

V poslednej dobe stúpol na diskusných fórach záujem o moju literárnu tvorbu. Keďže nemôžem tušiť o čo konkrétne majú diskutéri záujem, predkladám úplný prehľad. Prajem prima čítanie.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (0)

Blogovanie a web-stránky:

Blogy: http://gumurin.blog.pravda.sk, http://gustavmurin.blog.sme.sk

Web-stránky: http://gustavmurin.webgarden.cz, http://muringustav.blogspot.com, http://tulacky.blogspot.com, http://muringustav-multilingua.blogspot.com, http://tulacky.net

Len na Tulacky.net je viac ako stovku mojich zahraničných reportáží (a desiatky reportáží mnou prizvaných autorov) a okrem toho tu realizujem aj osobný projekt Slováci a svet. Od roku 2012 sústreďujem všetky dostupné informácie o Slovákoch a Slovenkách, ktorí svojimi výnimočnými výkonmi prispeli k pokroku vo vede, umení, športe apod. vo svete. Doteraz ide o cca 250 takýchto portrétov, pričom v poznámkach mám desiatky ďalších.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Vedec. prac.: Katedra botaniky UK, Bratislava; stupeň odbornosti: RNDr., Ph.D.

Mediálne projekty: Národné centrum popularizácie vedy a techniky, Bratislava (2010 – 2012)

Pedag. čin. o médiách: Autor case-study „Slovak Revolving Investment Fund” pre Harvard University, USA (1994), Field Study Evaluator (Antioch University, 1999), Bologna Process National expert pre CHEPS, University of Twente, the Netherlands (2009), Univerzita sv. Cyrila a Metoda, Trnava (výučba masmediálnej kom. a i. 2010 – 2012), FiF UK (ext. pred. na Kat. žurn. 2016, 2017), oponentský posudok k absolv. TV dok. (VŠMU, 2017).

Literárna činnosť:

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Poviedky a eseje od roku 1979 publikoval:

Časopisecky na Slovensku a Čechách Nové slovo mladých, Smena na nedeľu, Svoboda, Romboid, Dotyky, Kmen, Kulturní rozvoj, Slovenské pohľady, Literárny týždenník, Duel, Slovenské Dotyky, Národná Obroda, Pravda, Slovenka, Slovo a iné…

v zborníkoch na Slovensku Májové halúzky (Slov. spis., 1981), Oheň-III. (vyd. Profil, Ostrava, 1981), Na večeru budú štvorlístky (Slov. spis., 1984), Doska na kolesách (Mladé Letá, 1985), Vrstevnice (Prešov, 1986), Cesty 2 (Prešov, 1987), Kruh (Slov.spis., 1987), Správy z iných svetov (sci-fi, Smena, 1988), Zem potrebuje hrdinov (sci-fi, Vých. vyd., 1990), Central Europe - Now! (Archa, Slovensko, 1995), Krutohlav (1995), Zlodejky mesta Bratislavy (vyd. Mat. slovenskej, 2001), Poletíme za dúhou (vyd. Perfekt, 2005), Je súčasná slovenská kultúra (literatúra) v úpadku? (AOSS, 2005), Lit. veda (zborník MS, 2010), Budmerické inšpirácie (vyd. Matice Slovenskej, 2015)…

SkryťVypnúť reklamu
reklama

v zahr. zborníkoch – Výber sci-fi poviedok českých a slovenských autorov (Moloď, Ukrajina, 1988), Between (Ilieni, Rumunsko, 1995), Autumn Leaves (USA, 1996), Média jako překážka v komunikaci (2002, ČR), Dialog vědy s uměním (2002, 2003, ČR), Velké literatury malých národů (2003, ČR), Umění jako komunikační jazyk (2004, ČR), Próza (Cyprus, 2006), Espaces (CNES, 2008), Which road to Europe (APA/Wieser Verlag, 2008), Dunajská mozaika (vyd. MIK, Moskva, 2009), Kikinda Short (Srbsko, 2011)…

v zahr. lit. revue 100 words (USA, 1995 a 1998), River Oak Review (1996), Student Short Story International No. 62 (USA, 1996), Short Story International No. 115 (USA, 1997), Slovak Literary Review (1997), Euphorion (Rumunsko, 1997), ArtPanorama (Rumunsko, 1998), Diwan (Bosna a Hercegovina, 2004), Podium literatur (Rakúsko, 2006), Enteykthpio (Grécko, 2010), Znaci (Bulharsko, 2010), Panorama (Bulharsko, 2014)... 

SkryťVypnúť reklamu
reklama

v zahr. lit. periodikách – Zanbel-e-Gham (Afghanistan, 1/2004), The Envoy (Bangladéš, 2003), Novy čas (Bielorusko, 2011), Diwan (Bosna & Hercegovina, 2004), Plambk (Bulharsko, 2002, 2004), In Focus (Cyprus, 2004, 2005, 2008), TV & Radio Magazine (Egypt, 2010), Enteykthpio (Grécko, 2010), Kalaaleq (Grónsko, 2004), Lettre Internationale (Chorvátsko, 1994), Vijenac (Chorvátsko, 1994), Homo Volans (Chorvátsko, 1996), Saar Sansaar (India, 1997, 2004, 2006, 2010), Kadambini (India, 1998, 2001), Swatantra Varta (India, 2005), Giallo Quarterly (Japonsko, 2002), Literatúra ir Menas (Litva, 2003), Kisebbségi Politika/Matarka (Maďarsko, 2003), Euphorion (Rumunsko, 1997), ArtPanorama (Rumunsko, 1998), Naše snahy Plus (Rumunsko, 3/2007), El Dia (Španielsko, 3.5.2011), PEN magazine Quarterly (Tajvan, 2011)...

v elektronickej forme, slovensky – Pravda.blog, SME.blog, Webnoviny.sk, gorila.sk, JeToTak.sk, Woman.sk, parlamentnelisty.sk…

na zahraničných web-stránkach

Česko: parlamentnílisty.cz, privatephotoreview.com

Francúzsko:  globonautes.com

Macedónsko: diversity.org.mk

Mexiko: MexicoVacationTravels.com

Španielsko: LaLupe.com

USA: writersdojo.org

knižne

slovensky:

* Prípad pochovaného cintorína, novela, samizdat, slovensky, 1986.

* Návraty zo svetla, zbierka sci-fi poviedok, vyd. Slovenský spisovateľ, 1990.

* Leto praje milencom, zbierka poviedok, vyd. Corinex, 1990.

* Náhradný koniec sveta, zbierka esejí, vyd. Lita, 1992.

* Pud kontra kultúra, štúdia o ľudskej sexualite, vyd. Print-Servis, 1994.

* Orgazmodrómy, zbierka článkov a úvah o ľudskej sexualite, vyd. Meritum, 1997.

* Ako sa máš, román, vyd. Illusion, 1998.

* Zvieratá, ja a iné (prózy), zbierka poviedok, vyd. Slovenský spisovateľ, 1998.

* Tak ako bohovia, štúdia o vplyve objavov v biológii na každodenný život, vyd. Slovart,

 2001.

* Abeceda sexu a erotiky, encyklopédia sexu, vyd. Ikar, 2005.

* Všetko je inak, zbierka literárnych esejí, vyd. Matice slovenskej, 2007.

* Návod na manželstvo, zábavné rady a príklady, vyd. Ikar, 2007/ druhé vydanie 2015.

* Mafia v Bratislave, podsvetie hl. mesta v 90-tych rokoch, vyd. Marenčin PT, 2008

 (predaných viac ako 46 100 výtlačkov).

* Návod na dlhovekosť, krátke rady na dlhý partnerský život, vyd. MetroMedia, 2009.

* Mafia na slovensku, podsvetie na Slovensku v 90-tych rokoch, vyd. Marenčin PT, 2009

 (Cena Panta Rhei Awards za najpredávanejšiu knihu roku 2009 (predaných viac ako 41 400 výtl.).

* Návrat do Budúcnosti, mozaika sídliskových príbehov, vyd. Marenčin PT, 2010.

* Boss všetkých bossov / Mikuláš Černák, portrét najväčšieho mafiánskeho bossa 90.

 rokov na Slovensku, vyd. Marenčin PT, 2010 (predaných viac ako 29 000 výtlačkov).

* Mikuláš Černák (+ D. Kičin), najväčší mafiánsky boss 90. rokov na Slovensku v dátach a

 rozhovoroch, vyd. Marenčin PT, 2010 (predaných viac ako 9 700 výtlačkov).

* Gorily v podsvetí / Mafia.Sk, aktual. kronika podsvetia 90-tych rokov, vyd. Marenčin

 PT, 2012 (predaných viac ako 14 500 výtlačkov).

* Mafiáni / krvavé príbehy, zúčtovanie? – vyd. Marenčin PT, 2013 (predaných viac ako

 9 900 výtlačkov).

* Trojhlas (Lasica, Štepka, Suchý), rozhovory s komikmi, Slovart, 2014.

* 5xP / Prvá pomoc pri partnerských problémoch, pokrač. knihy Návod na manželstvo,

 Ikar, 2015.

* ONDREJ ANTOVSZKÝ – Život s chuťou, Vyd. Matice slovenskej, 2015.

* Volajú ma Žaluď – …a ešte ma nedostali,Vyd. Matice slovenskej, 2015.

* V tieni Černobyľa, Vyd. Matice slovenskej, 2016.

* Mafiáni v Bratislave – DANIŠOVCI, Peter Žaluď Steinhübel, Sýkorky, Marenčin PT,

 2016.

* Mafiáni 1: sýkorovci – Sýkorky, Marenčin PT, 2016.

* Mafiáni 2: DANIŠOVCI, Peter Žaluď Steinhübel, diničovci, Marenčin PT, 2016.

* Jozef Roháč – príbeh zabijaka mafie, Dixit, 2016.

* Mafiáni 3: Borženský, Kolárik, Okoličány, Marenčin PT, 2017.

* Róbert Holub – Tajný denník mafiána (+ II. vydanie s DVD), Marenčin PT, 2017.

* Pokus o lásku, Vyd. Matice slovenskej, 2017.

* František Mojžiš a DRUKOS proti mafii, Dixit, 2017.

česky: 

* Případ pohřbeného hřbitova – novela vyd. Ml. fronta, 1989.

* Sex kontra kultura – doplnené a rozšírené vydanie „Pud konta kultúra“, vyd. Hynek, 1999.

* Náhradní konec světa – doplnené a rozšírené vydanie Náhradný koniec sveta, vyd. Ivo Železný,

 1999.

* A stanete se bohy – zbierka esejí, vyd. Ivo Železný, 2002.

* Abeceda tělesné lásky (+ P. Weiss) – encyklopédia sexu, vyd. Triton, 2004.

* Česko-slovenský/Slovensko-český Dualóg (+ P. Žantovský) – o česko-slovenských vzťahoch,

 vyd. Slovenský literárny klub v ČR, Praha, 2009.

* Slovenská mafie v Praze – vyd. Marenčin PT, 2014 (predaných viac ako 9 000 výtlačkov).

anglicky:

* Svet je malý/The World is Small – zbierka cestovných príbehov, bilingválne slovensko – 

 anglicky, vyd. SPN, 2012.

* The Best Chest in the West – LA PLUS BELLE POITRINE DE L’OUEST ! –

 zbierka cestovných príbehov, bilingválne slovensko – francúzsky, vyd. OmniScriptum, 2018.

francúzsky:

* Le monde est petit – zbierka cestovných príbehov, bilingválne francúzsko-slovensky, vyd.

 Langues&Mondes–L´Asiathèque, Paríž, 2005.

hindí (India):

* Safarnama – zbierka cestovných príbehov, vyd. Krishna Publ., New Delhi, 2006.

chorvátsky:

* Kako malen je ovaj svijet – zbierka cestovných príbehov, vyd. Edicije Božičević, Zagreb,

 2009.

bulharsky:

* Životjt kato samizdat – zbierka poviedok a esejí, bilingválne francúzsko-slovensky, vyd. PIC

 Publ., Veliko Tarnovo, Bulgaria, 2013.

srbsky:

* Povratak u Buducńost – mozaika sídliskových príbehov, vyd. SezamBook, Belehrad, Srbsko,

 2014.

maďarsky:

* Maffia határok nélkül, Mafia bez hraníc, Twister Media Kft., 2016

Výtlačky týchto kníh sú k dispozícii v zahraničí:

British Library, Cambridge University Library, Cleveland Public Library, Columbia University, Czech and Slovak Museum and Library in Cedar Rapids, Library of Congress (2x), Indiana University, International Museum Samarkand (2x), Int. Writing Program Library - Univ. of Iowa, Harvard University (4x), Památník národního písemnictví v Prahe (2x), New York Public Library (4x), Northwestern University (2x), School of Slavic and East European Studies (London), MS Sarvaš, The Research Library of South Bohemia (2x), University of Iowa (4x), UCLA, University of Oklahoma (2x), University of Pittsburgh (2x), University of Toronto, University of Washington, Library of Armenanian Writers Union in Erevan, Slovenský inštitút v Budapešti, Slovenský inštitút vo Varšave, Internationella Biblioteket Stockholm, Czech Cultural Institute Stockholm, PEN Cyprus Library, Ottawa University, Oslo University, INALCO – Paríž, Slovenský inštitút v Paríži, Maison des Langues Vivantes á Bruxelles, Slovanska knjižnica (Ljubljana), Bayerischen Staatsbibliotek (Mníchov), Univ. de Lille, Univ. Novi Sad, Slovak House (Kanada), Ústredná knižnica Slovákov v Chorvátskej národnej knižnici (Našice, Chorvátsko)...

+ knižnice v Čechách: Praha, Brno, Český Krumlov, Děčín, Havířov, Hustopeče, Jindřichův Hradec, Hranice, Klatovy, Kroměříž, Mělník, Moravská Třebová, Most, Ledeč, Lipník nad Bečvou, Litoměřice, Lomnice nad Lužnicí, Olomouc, Opava, Pelhřimov, Písek, Plzeň, Říčany, Rokycany, Svitavy, Třeboň, Varnsdorf + 14 ďalších

Audio-knihy:

* MAFIA NA SLOVENSKU I, vyd. Kniha do ucha, 2011

E-knihy:

* PROPPE AND OTHERS (collection of fiction at diskettes distribution, Net-Book-Club, Denmark,

 in English, 1997).

* MAFIA V BRATISLAVE, Marenčin PT, 2011.

* MAFIA NA SLOVENSKU, Marenčin PT, 2011.

* NÁVRAT DO BUDÚCNOSTI, Marenčin PT, 2011.

* BOSS VŠETKÝCH BOSSOV – MIKULÁŠ ČERNÁK, Marenčin PT, 2011.

* GORILY V PODSVETÍ – MAFIA.SK, Marenčin PT, 2012.

* SVET JE MALÝ/THE WORLD IS SMALL, iAdverti, 2012.

* THE WORLD IS SMALL/SVET JE MALÝ, iAdverti, 2012.

* LE MONDE EST PETIT/THE WORLD IS SMALL, iAdverti, 2012.

* MAFIÁNI V BRATISLAVE, iAdverti, 2012 (predaných viac ako 430 výtlačkov).

* NÁVOD NA MANŽELSTVO, iAdverti, 2013.

* ONDREJ ANTOVSZKÝ VARIL PRE KRÁĽOVNÚ, iAdverti, 2013.

* MAFIÁNI, KRVAVÉ PRÍBEHY – ZÚČTOVANIE?, Marenčin PT, 2013.

* ABECEDA SEXU A EROTIKY, Bezvydavatele.cz, 2014.

* NÁHRADNÍ KONEC SVĚTA, Bezvydavatele.cz, 2014.

* MIKULÁŠ ČERNÁK – BOSS NA DOŽIVOTIE, iAdverti, 2014.

* MIKULÁŠ ČERNÁK – BOSS SLOVOM A OBRAZOM, iAdverti, 2014.

* 5XP = PRVÁ POMOC PRI PARTNERSKÝCH PROBLÉMOCH, Ikar, 2015.

* Volajú ma žaluď, iAdverti, 2015.

* Abeceda sexu a erotiky, Ecoletra, 2015.

* NÁHRADNÍ KONEC SVĚTA, Ecoletra, 2015.

* Návraty zo svetla, Ecoletra, 2016.

* Mikuláš Černák prehovoril? Fakty kontra mýty, iAdverti, 2016.

* v tieni Černobyľa, iAdverti, 2016.

* Mafiáni 1: sýkorovci – Sýkorky, Marenčin PT, 2016.

* Mafiáni v Bratislave – DANIŠOVCI, Peter Žaluď Steinhübel, Sýkorky, Marenčin PT,

 2017.

* Jozef Roháč – príbeh zabijaka mafie, iAdverti, 2017

* Maffia határok nélkül, Mafia bez hraníc, Twister Media Kft., 2017.

* Mafiáni 2: DANIŠOVCI, Peter Žaluď Steinhübel, diničovci, Marenčin PT, 2017.

* Mafiáni 3: Borženský, Kolárik, Okoličány, Marenčin PT, 2017.

* Tajný denník mafiána – Róbert Holub, Marenčin PT, 2017.

* František Mojžiš a DRUKOS proti mafii, Dixit, 2017.

špeciálne publikácie: * Audio-nahrávka Návraty zo svetla, Slovenská knižnica pre nevidiacich, 180

 min., Levoča, 1991 (CD)

 * Mafia v Bratislave v Braillovom písme (2 zv.), Slovenská knižnica pre

 nevidiacich, Levoča, 2008

 * Audio-nahrávka Návod na manželstvo, Slovenská knižnica pre

 nevidiacich, 450 min., Levoča, 2008 (kazety, CD)

 * Audio-nahrávka mafia na slovensku, Slovenská knižnica pre nevidiacich,

 Levoča, 2010 (CD)

 * Audio-nahrávka MIKULÁŠ ČERNÁK – BOSS VŠETKÝCH BOSSOV,

 Slovenská knižnica pre nevidiacich, Levoča, 2011 (CD)

 * Audio-nahrávka Návrat do budúcnosti, Slovenská knižnica pre

 nevidiacich, Levoča, 2011 (CD)

 * Návod na dlhovekosť v Braillovom písme (2 zv.), Slovenská knižnica pre

 nevidiacich, Levoča, 2012

 * Audio-nahrávka Gorily v podsvetí, Slovenská knižnica pre nevidiacich,

 Levoča, 2013 (CD)

 * Audio-nahrávka Mafiáni: krvavé príbehy – zúčtovanie, Slovenská

 knižnica pre nevidiacich, Levoča, 2014 (CD)

 * Audio-nahrávka Trojhlas: Lasica – Štepka – Suchý, Slovenská knižnica

 pre nevidiacich, Levoča, 2015 (CD)

 * mafiáni, Pro Alfa, 2016 (6xDVD).

 * Borženský kontra Kolárik – mafiánska vojna na Východe, Gustáv

 Murín a TERAZ MEDIA, a.s., 2017 (DVD).

 v elektron. forme: * Proppe and others (zbierka poviedok, anglicky, Net-Book-Club, Dánsko,

 1997, ISBN – 07-90511-40-9, 71 str.)

 * Ako sa máš, román, www.gasbag.wz.cz/tema (od č.12/2005 po

 č.16/2006).

 * Taká normálna Amerika (séria cest. príbehov, www.JeToTak.sk, 2007 +

 euro-domino, 2008)

 * Túlačky po Španielsku (séria cest. príbehov, www.cez-okno.eu, 2008, 12

 častí, viac ako 214 755 čit.).

 * Rádioaktívni! (novela, www.sme.sk, júl – aug. 2008, 15 častí, pribl. 40 000

 čit.).

 * Mafia v Bratislave (www.racan.pravda.blog.sk, mar. 2009, 12 častí, pribl.

 90 000 čit.).

 * Mafia na Slovensku (www.sme.sk, okt. – dec. 2009, 30 častí, viac ako

 610 000 čit.).

 * Boss všetkých bossov (www.sme.sk, jún – júl 2011, 18 častí, viac ako

 360 000 čit.)

 * Svet je malý – The World is Small (www.pravda.sk, aug. 2012, 5 častí,

 pribl. 10 000 čit. + Pravda.blog, mar. – okt. 2012, cca 4 500 čit).

 * Gorily v podsvetí – Mafia.sk (Webmagazín.sk, nov. – dec. 2012, 10 častí,

 do 10 000 čit. + Pravda.blog, jún – nov. 2012, cca 9 850 čit.)

 * Návrat do Budúcnosti (Pravda.blog, feb. – nov. 2012, cca 8 500 čit.)

 * Návod na manželstvo I. (www.woman.sk, dec. 2012 – apr. 2013, 11 častí,

 8 500 čit.)

 * Návod na manželstvo II. (www.woman.sk, dec. 2013 – apr. 2014, 10 častí,

 8 000 čit.)

 * Návod na manželstvo III. (Webmagazin.sk, dec. 2013, 4 častí, 2 000 čit.)

 * Mafiáni v Bratislave (HNonline.sk, jan. – mar. 2013, 10 častí, 61 700 čit.)

 * Túlačky (HNonline.sk, máj – júl 2013, 10 častí, 9 100 čit.)

 * Návod na manželstvo IV. (Slovenka.sk, jan. 2014 – máj 2014, 18 častí,

 18 000 čit)

 * Volajú ma Žaluď (Teraz.sk/TASR, nov. 2015, 5 častí, 30 000 čit. )

v printovej forme: * román „Pokus o lásku“ (24 častí v denníku PRAVDA, aug. 2007,

 cca. 120 000 čit.)

 * Gustáv Murín in Translation, PEEM, Bratislava, 2004 (výber prekladov).

Umiestnenia a ocenenia: Najvyššie ocenenia na súťažiach Jašíkova Turzovka, Akademický Prešov, Generace - Ostrava, Novojičínský literární květen a Wolkrova Polianka v rokoch 1979-82. Účasť umeleckým dokumentom na filmovom festivale CILECT (Karlovy Vary, 1983), víťaz federálnej súťaže o najlepšiu novelu (Praha, 1986), zvláštna cena za rozhlasovú hru (Bratislava, 1988), Honorary Fellow in Writing by Univ. of Iowa (1995), najlepšia esej roka Slov. pohľadov (1996), Cena E.E.Kischa za knihu “A stanete se bohy” (2003), Cena detskej poroty čas. Fifík za poviedku (2005), 3. miesto v stredo-európskej novinárskej súťaži CEE Award (2006), Cena Panta Rhei za najpredávanejšiu knihu roku 2009 (2010), Cena Slov. pohľadov za esej a publicistiku (2016), International journalist´s Award (Vietnam 2016), Humanista roku (2018)…

Preklady textov autora do iných jazykov:

Afghanistan/Darí: cest. pov. The Best Chest in the West (Zanbel-e-Gham 1/2004)

Arménsko: cest. pov. The Best Chest in the West (čít. 12.10.2003)

Bangladéš: cest. pov. What´s Certain in the World?, cest. pov. Semišky (The Envoy, 1-15.8. 2003)

Belgicko: cest. pov. La plus belle poitrine de tout l’Ouest!

Bielorusko: cest. pov. АДЧУВАННЕ (Novy čas No.40/2011)

Bosna & Hercegovina: cest. pov. Najljepše grudi Zapada (Diwan 13-14/2004)

Brazília: cest. pov. O Melhor Peito Do Oeste

Bulharsko: esej Životjt kato samizdat (Plambk 1-2/2002), poviedka Temperatura (Plamak 5-6 /2004),

 esej Nоезияta на информацията (Znaci 2/2010), cest. pov. НАЙ-КРАСИВИТЕ ГЪРДИ НА

 ЗАПАДА, pov. КАК ДА СТАНЕ, pov. НЕЙНИЯТ РОЖДЕН ДЕН, pov. СЛЕД УЧИЛИЩЕ,

 pov. С Марика, pov. Не вярвай на изневярата, cest. pov. ТЪЖНАТА СЛУЧКА С

 ПЛАНИНАРЯ, pov. РОМАНС С МЛАДО ВИНО, pov. Zabrščane v Bdeščeto (Panorama

 1/2014)

Česky: poviedka Dobře organizovaná beznaděj (vyd. Profil, Ostrava, 1981), poviedka Ochránci (Svoboda,Praha, 1986), fejtón Mladý autor – prototyp roku 1987 (Kmen, 1987), rozhlasová hra Ochránci (Čs. rozhlas - Ostrava, 1988), mikro-poviedka Rozhovor, který nikdo neslyšel, nad knihami, které nikdo nečetl (Kmen, 1988), mikro-poviedka Neodkladný útěk z domu (Kulturní rozvoj, 1988), esej Stanete se bohy (Tvar, 2000), esej Lidská práva zvířatům? (Vesmír, 3/2001), Poézia vedeckej informácie (alm. Dialog vědy a umění, 2002), esej Umenie a vedenie – Kto z koho? Kto s kým? (alm. Dialog vědy a umění, 2003; Zrkadlenie/Zrcadlení, 1/2004), esej Lidská práva zvířatům? (ČRo - Vltava, Ostrava, 4.11. 2003), esej Biológia televízneho diváka (alm. Média jako překážka v komunikaci, Votobia, 2003), esej Slovo za (všetky?) peniaze (Velké literatury malých národů, Votobia, 2003), esej Osud literatúry v zjednotenej Európe (Zrkadlenie/Zrcadlení, 1/2004), esej Právo na jedlo (Vesmír, 5/2005; Lidové noviny 14.5.2005), esej Ako na to (alm. Umění jako komunikační jazyk, Votobia, 2005), poviedka Niekde je chyba (Zrkadlenie/Zrcadlení, 2/2005), esej Slovo a moc (Zrkadlenie/Zrcadlení, 3/2005), cest. pov. Noc v Sheratone, HotelRevue č.6/2005, study-essay Word and power - extraordinary struggle of Central-European authors with ideology in global view (Acta Univ. Palackianae Olomucensis Facultas Philosophica – Studia Moravica IV, Symposiana, Olomouc, 2006, p.229 – 238), esej Vyšehradské krajiny uprostred Európy (Zrkadlenie/Zrcadlení, 3/2006), cest. pov. Čípák (HotelRevue č.6/2006), cest. pov. Zberatelia hotelových suvenírov (HotelRevue č.6/2006), cest. pov. Nejkrásnější prsa Západu (Cestopisy č.3-4/2009), cest. pov. Zkušenost vědeckého bezdomovce (Cestopisy č.5-6/2009), Hodní hoši (Cestopisy č.11-12/2009), poviedka Dobre organizovaná beznádej (Zrkadlenie/Zrcadlení, 1/2011), čl. Sýrie – něco tu nesedí (CFP, 29.8.2013), reportáž Lastovo – ostrovy moderných Robinsonov (in.ihned.cz, 2013), cest. pov. Nejkrásnější prsa Západu (in.ihned.cz, 23.7.2014), cest. pov. Suvenýry (Žlutý, sept. 2016)

Cyprus: cest. pov. A Feeling (In Focus No.3/2004), cest. pov. Magic electric power (In Focus No.4/2005), cest. pov. Aeroporiko Eizithrio Gia Ton Paradeizo (antológia Próza, 2006), cest. pov. Finding a right way (In Focus No.1/2008), cest. pov. Meeting in Medan (In Focus No.3/2008)

Denmark: cest. pov. En Følelse

Egypt: mikro-poviedka First big love – my true story (TV & Radio Magazine, 10.4.2010)

Estonia: cest. pov. Lääne parim tissipaar

Finland: cest. pov. The Best Chest in the West

Francúzsko: rozhlasový feature As – tu toujours tou choix?, pov. Les ailes sur le fauteuil roulant (Espaces,2008; čít.20.3.2009 v Lille); v knihe Le Monde est petit (L´Asiathèque, Paris, France, 2005): cest. črta Pourquoi cela vaut–il la peine de voyager, cest. pov. Un ange nommé Milan, cest. pov. Les Forces Magiques (de l’électricité), cest. pov. Ce qu’est l’Amérique, cest. pov. Trouver le bon chemin, cest. pov. Endroits interdits, cest. pov. Un étranger qui ne dérange pas, cest. pov. Histoire triste d’un alpiniste, cest. pov. Un miracle dans la Ville Sainte, cest. pov. En tramway pour le paradis, cest. pov. De L´humain, rien ne peut nous etre etranger, cest. pov. Comment meurent les pietons, cest. pov. Qui vole en Italie?, cest. pov. Le Monde est petit, cest. pov. Souvenirs, cest. pov. Des parents dans un pays lointain, cest. pov. Qu´y-a-t-il de sur dans ce monde?, cest. pov. Un a chat formidable, cest. pov. Vol de Madrid, cest. pov. La compagnie des wagons-lits, cest. pov. L’Experience d´un scientifique sans domicile fixe, cest. pov. Un billet dávion pour le ciel, cest. pov. Sentiment, cest. pov. Chaussures de daim, cest. pov. La plus belle poitrine de tout l’Ouest! (čít.20.3.2009 v Lille),

Grécko: cest. pov. Pocit, poviedka Fever (lit. mag. Enteykthpio Jan.-March 2010)

Grónsko: cest. pov. Inngili Jozefimik Atilik (Kalaaleq Nov. 2004)

Gruzínsko: cest. pov. The Best Chest in the West, cest. pov. Semišky (lit. mag. Hot Chocolate, Feb. 2013; čit.23.10. 2014), travel story Trup v Moskve (EbLitFo.ge, Dec. 2013)

Chorvátsko: esej Povratak u raj Adama i Eve (chorv. ed. Lettre Internationale, 1994), esej Bratislava - grad za sebe! (Vijenac 14/1994), poviedka Izbori muha + poviedka Kratki obrazovni tečaj za muhe (Homo Volans 12/96); 48 cest. pov. v knihe Kako je malen ovaj svijet (vyd. Edicije Božičević, Zagreb, 2009)

India/Hindi: poviedka Swarg/Paradise (Saar Sansaar, Oct. 1997), poviedka Searching for Paradise (Kadambini, 1998), poviedka Sunday in my hometown (Kadambini, špec. vyd., feb. 2001), poviedka Avisamarniya Ravivaar/Unforgetable Sunday (Saar Sansaar, Oct.-Dec. 2004), poviedka Avisamarniya Ravivaar/Unforgetable Sunday (Swatantra Varta, 6/2005), poviedka Playboy Kitten (Saar Sansaar, Spec. Issue, 2006) + 23 cest. poviedok v knihe Safarnama (Krishna Publ., 2006), Magic (electric) power (Saar Sansaar, Jul.-Sept. 2010)

Izrael: cest. pov. Pocit/Hatchusha

Japonsko: prehľad publikovaných kníh v Giallo Quarterly 6/2002, esej Just Like the Gods (30.9.2010)

Kosovo: štúdia Poezia dhe forca (Rahovec, 4. 9. 2016)

Kórea Južná: cest. pov. Pocit

Kirgistan: cest. pov. Sezim (čit. 30.9.2014)

Litva: cest. pov. The Best Chest in the West (Literatúra ir Menas, 26.9.2003)

Macedónsko: cest. pov. Најдобрите гради на Запад, cest. pov. Чевли од антилопска кожа,

 cest. pov. Што е сигурно на светот?, cest. pov. Чувство ( = všetky na web-stránke

 Diversity od sept. 2004)

Maďarsko: esej A feminizmus mint a harmadik rossz (Kisebbségi Politika, Matarka, 2003), cest. pov.

 A Nyugat legszebb mellei (čít. 18.11. 2003), cest. pov. P.S.: Érzés, cest. pov. Orosz

 ünneplés…

Malawi/Chichewa: cest. pov. Nganga Yopambana Zonse Kuzambwe

Malta: cest. pov. L-ISBAĦ SIDER FIL-PUNENT, cest. pov. Il più bel seno del West (IL-PONT 3/2018)

Mexiko: cest. pov. The World is Small After All (SOL Magazine, March 2014)

 esej Passable sex for the third millenium? (The Ofi Press 36/2014)

 pov. The Day in My Hometown (The Ofi Press 36/2014)

 cest. pov. Searching for Paradise (The Ofi Press 37/2014)

Nemecko: esej Leben als Samizdat (Centre for Information on Literature, 2002), Der schönste Busen

 des Westens, cest. pov. Überschreitung der Grenzen, cest. pov. Die Feier

Poľsko: poviedka Dziesięcioro turystów, cztery kozy i słowacki w Nowym Meksyku (čít. 10.6.2003, 14.4.2004); poviedka Najpiękniejsze piersi Zachodu (čít. 10.6.2003, 14.4. 2004); cest. pov. Popijwa w straych zlych czasach; cest. pov. Ratownicy kultury (Krakow, čit. 10.3. 2013) ; cest. pov. Smutna historia Taternika; cest. pov. Urodziny na sposób sowiecki…; cest. pov. Czym jest Ameryka; cest. pov. Granice; cest. pov. Granice też muszą mieć granice

Portugalsko: cest. pov. Encontrar a saída, cest. pov. Sensação, cest. pov. Os sapatos de camurça

Rakúsko: cest. pov. Die tollsten Brüste des Westens (čít. 19.10. 2003)

 cest. pov. Der schönste Busen des Westens (Podium literatur, 11/2006)

 esej Central Europe – Lost, Found and lost again? (APA, 2007; Wieser Verlag, 2008)

Rómsky-Vých. Európa: cest. pov. Majsukar cuca e zapadoske

Rumunsko: cest. pov. P.S.: Feeling (almanach Between, 1995), cest. pov. Crossing Borders (Euphorion 1/1997), cest. pov. Culture-shock (Euphorion 1/1997), cest. pov. The Best Chest in the West (Euphorion 1/1997), poviedka Searching for Paradise (ArtPanorama 6/1998), poviedka Horúčka (Naše snahy Plus 3/2007) 

Rusko: poviedka Planeta ščaslivych mertvecov (výber slov. pov., vyd. MIK, Moskva, 2009), cest. pov. Ošuščenie, cest. pov. Самая красивая грудь Запада, cest. pov. Труп в Москве, cest. pov. „Кочичаки“

Sierra Leone/ Krio: cest. pov. Di Best Chest Nar Di West

Slovensko (anglicky): poviedka Perfectly Wasted Sunday (almanach Central Europe - Now!, SC PEN-Archa, 1995), esej Virus as a Principle (Slovak Lit. Review 1/1997), ukážka eseje Adam and Eve of the Year 2000 (Slovak Literary Review 1/1997), cest. pov. The Best Chest in the West (What´s on 2/2003), cest. pov. Black Market Adventure (What´s on 3/2003), cest. pov. What´s Certain in the World? (What´s on 4/2003), cest. pov. The World is Small (What´s on 5/2003), cest. pov. Flight from Madrid (What’s on 12/2003), cest. pov. Suede Shoes (What’s on 1/2004), essay Life as a samizdat (Album of Slovak writers 3/2003), cest. pov. The extinction of the Walker (What’s on 2/2004), cest. pov. International understanding without words (What’s on 3/2004), cest. pov. Angel called Milan (What’s on 4/2004), cest. pov. Kissing with soldiers (What’s on 5/2004), cest. pov. Magic electric power (What’s on 6/2004), cest. pov. Forbidden places (What’s on 7/2004), cest. pov. Find a right way (What’s on 10/2004), cest. pov. Souvenirs (What’s on 11/2004), cest. pov. Miracle in the Holy City (What’s on 12/2004), cest. pov. Relatives far away (What’s on 1/2005), cest. pov. To Paradise by tram (What’s on 2/2005), cest. črta War in Bratislava (What’s on 1/2006), cest. črta Skiing Mishaps (What’s on 2/2006), cest. črta The hot experience from the cold winter (What’s on 3/2006 + 1/2007), cest. črta When winter is over (What’s on 4/2006), cest. črta Love in Slovakia (What’s on 5/2006), cest. črta Almost unknown and hidden treasures (What’s on 6/2006), cest. črta Higher temperature, higher altitude... (What’s on 7/2006), cest. črta Swimming in heat (What’s on 8/2006), cest. črta Swimming in hot waters (What’s on 9/2006), cest. črta Indian Summer belongs to Old Woman (What’s on 10/2006), cest. črta Time to ski (What’s on 11/2006), cest. črta Christmas Tree & Christmas Fare (What’s on 12/2006), cest. pov. Face to Face with the Malaysian Tiger (in book The World is Small, 2012), cest. pov. What America is? (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Society of Sleeping Wagons (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Flight from Madrid (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Foreigner who doesn´t disturb (in book The World is Small, 2012), cest. pov. The Homeless Scientist Experience (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Sad Story of the Mountaineer (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Everything Human is Familiar to Us (in book The World is Small, 2012), Who´s Stealing in Italy? (in book The World is Small, 2012), cest. pov. Air-Ticket to Heaven (in book The World is Small, 2012), cest. pov. P.S. Feeling (in book The World is Small, 2012), The Charm of Quiet Exotics (Travel Service Magazine, 2016)…

Slovinsko: poviedka Najboljši joški na Zahodu (čít. 25.3. 2010, 9.5.2013, 9.5.2014), esej Why it is worth to travel (Bled, 2013), pov. Dobro organizirana brezupnost (Bled, 2014), esej Peace with whom, tolerance to what... (Bled, 2014)

Srbsko: cest. pov. Najbolje grudi Zapada (čít. 6.10.2006, 14.9.2007; čas. Priča 11/2007), cest. pov. Najlepše grudi zapada (čít. 3.+ 4.+ 5.+ 6.3.2010, 1.+ 3.7.2010), cest. pov. Najlepše grudi Zapada (alm. Kikinda Short, 2011), cest. pov. Svet je mali (alm. Kikinda Short, 2011), cest. pov. Magične (električne) sile (alm. Kikinda Short, 2011), cest. pov. Poduhvat u Svetom gradu (alm. Kikinda Short, 2011), pov. Dobro organizovano beznađe (CD-kalendár, Kovačica, 2011), cest. pov. Tramvajem u raj, cest. pov. Prekvapenie vo výťahu (Slov. svet. kalendár 2018)

Španielsko: cest. pov. El Mundo es Pequeño (čít. 25.11. 2003), cest. pov. The World is Small + P.S.: Feeling (čít. 15.2.2010), cest. pov. ¡Qué pequeño es el mundo! (El Dia, 3.5.2011), Los pechos más bonitos del Oeste

Švédsko: esej Den egoistiska DNA:n (čít. 11.12.2003), cest. pov. Der där känslan

Tajvan (čínsky): krátka poviedka Well-Organized Hopelessness (PEN magazine Quarterly, 2011)

Taliansko: cest. pov. Il più bel seno del West (Forma fluens Jan. – Mar. 2011)

Turecko: cest. pov. Bir duygu, cest. pov. Pirinç tanelerinden taş evlere

Ujgursky: cest. pov. BIR TUYGHU (Int. Uyghur PEN Center, 24.3.2011; Misranim.com, feb. 2013)

Ukrajina: poviedka Planeta ščaslivich nebižčikiv (výber z čes. a slov. sci-fi, vyd. Moloď, 1987)

USA: poviedka Crossing Borders (100 words, 1995), poviedka On the Road with Wild Horses (almanach Autumn Leaves, 1996), poviedka Well-Organized Hopelessness (River Oak Review, 1996), poviedka Program of the Glory (Short Story International - Student Series 62/1996), poviedka The Day in My Hometown (Short Story International 115/1997), mikroesej Centre of Centre (100 words 1/1998), krátka poviedka A Brief Educational Course From Flies (The Southern California Anthology, 2006), krátka poviedka Well-Organized Hopelessness (http://writersdojo.org/Murin+Hopelessness, 2009)

Veľ. Brit.: editorial Central Europe Now! (P.E.N. International 1/1997), poviedka Wings for a wheelchair

 (Espaces, 2008)

Vietnam: cest. pov. Boä Ngöďc Ngoaďi Haďng Mieŕn Taây, poviedka NGÀY CHỦ NHẬT TRONG

 THÀNH PHỐ CỦA TÔI (Vanvn.net, 2.3.2018)

Ďalšia literárna činnosť:

* čítania, prednášky a besedy na Slovensku:

 Bratislava – od 1979 - stredoškol čas., Klub mladých autorov, s Dušanom Valúchom v UNIC-klube; 1994 - Rímsky klub; 1995 - Rímsky klub, “Počúvanie” Dana Heviera v klube Čierny havran (4.5.1995); 1998 - Bibliotéka; 1999 - Literárne soirée v Black Rose pri príležitosti 40-tich narodenín (14.4.1999); 2001 - Kult. leto; 2002 - Festival J. Smreka, Literárne hody (s Vernerom, Koenigsmarkom a Pekárkovou, Galéria F7); 2003 - Čierny havran (s Kerrym Keysom a Sonatou Paliulyte), Istrocon, Višegrádske literárne fórum (Bibliotéka), 2004 - Mensa, Poľ. inšt. (Cz. Milosz); 2005 - Svetový deň poviedky, MDŽ-Femina; 2007 - Gymn. pre mimoriadne nadané deti, Bibliotéka (podpisovka knihy „Všetko je inak“ a „Návod na manželstvo“); 2008 - Gymn. Vazovova, ArtFórum, Bibliotéka a Vianočné dni/Incheba (podpisovky knihy „Mafia v Bratislave“); 2009 – beseda a autogramiáda v AuParku, Panta Rhei, Bibliotéka; 2010 – Chrám Kráľovnej rodiny, Bibliotéka, Klub knihomilov (čaj. Šangri La), U červ. raka – Vojvodinci (PEN); 2011 – Zichyho palác (Gorila.sk), U červ. raka – bieloruský večer (PEN), U červ. raka – lit. večer s ujgurským hosťom (PEN), kníhkup. Martinus, Bibliotékax2; 2011 – Slovin. Veľvyslanectvo, Panta Rhei – AuPark a Eurovea; 2012 – Múzeum školstva a pedagogiky, Univ. kniž. = Život v Bielorusku, SOŠ Kadnárova, Bibliotéka (2xpodpisovky + beseda), SOŠ Farskéhox2, ZŠ Krasňany; 2013 – Klub dôchodcov v Rači, Klub dôchodcov v Krasňanoch, Akadémia PZ, Gymn. pre mimoriadne nadané deti (s Gruzíncami), v Univ. kniž. (s Gruzíncami), DK Lúky (o Mexiku); 2014 – Štúdio L+S, Bibliotéka (krst knihy “Trojhlas“); 2015 – Knižnica Ružinov, Bibliotéka (prezentácia novej knihy) Záhorská Bystrica (Akad. tretieho veku); 2016 – Lit. večer U červeného raka; Maď. inšt.; 2017 – Jednota dôchodcov, Pod. Biskupice – Klub dôchodcov; Škola mimoriadne nadaných žiakov, Skalická; Pod. Biskupice –knižnica...

Budmerice – 1972, 1994, 1996, 2000, 2002 – Okrúhly stôl - Globalizácia a indiv. talent, Višegrádske literárne Fórum; 2003 – Young PEN; 2004 – 3. výr. Celosvetovej PEN knižnice… 2010 – 20. výr. SC PEN

Banská Štiavnica – 2015x2

Bánovce nad Bebravou – 2011

Bardejov – 2006, 2013

Bojnice – 2011

Brezno – 2014x2

Brezová pod Bradlom – 2017

B. Bystrica – 2003, 2007, 2014x5

Bytča – 2011x2

Čadca – Jaš. Turzovka 1980 + 1998, 2002x2, Jaš. Kysuce 2006x2, 2010x3, 2012, 2013x2, 2015

D. Kubín – 2002, 2003x2

Fiľakovo – 2010

Giraltovce – 2017x2

Halič – 2010

Handlová – 2010, 2011x2, 2012x2

Hlohovec – 2013

Hnúšťa – 2010

Humenné – 2003, 2013

Kamenica n. Cirochou – 2014

Kežmarok – 2002, 2008

Košice – 2002, 2008, 2011x2, 2013x5, 2014

Krásno nad Kysucou – 2010

Kysucké Nové Mesto – 2012, 2015

Kremnica – 2010

Levice – 2004

Levoča – 2012, 2016

Lučenec – 2002, 2010, 2016x2, 2017x2

Martin – 1989 (Slov.jar.), 2002(Slov.jar.), 2009x3, 2013x3 (Slov.jar.), 2015

Medzilaborce – 2003

Michalovce – 2003, 2008

Myjava – 2017x2

Námestovo – 2002, 2010, 2014, 2016

Nitra – 2002, 2007x2, 2014x3

Nová Baňa – 2014x2

Nováky – 2011

Nové Zámky – 2000, 2003, 2017x2

Pezinok – 2013

Piešťany – 2008, 2009, 2011, 2012, 2013x4 (2x s Gruzíncami), 2014

Poprad – 2002, 2012x2, 2013, 2016x2

Prešov – 2002, 2010, 2011x2, 2013x2, 2014, 2016

Prievidza – 2010, 2011x2, 2013

Rajecké Teplice – 2011

Revúca – 2010, 2013x2

Rimavská Sobota – 2017

Rožňava – 2013, 2017x2

Ružomberok – 2008, 2009

Sabinov – 2017

Senec – 2012, 2017

Senica – 2018x2

Sereď – 2012

Sklené Teplice – 2009

Smrdáky – 2009

Snina – 2011x2

Sobrance – 2008

Spišská Belá – 2016

Spišská Nová Ves – 2014x3, 2016

Stropkov – 2011, 2012, 2016

Stará Ľubovňa – 2014, 2016x2, 2017

Stará Turá – 2018

Sučany – 2013

Svidník – 2010, 2011x2, 2012, 2013, 2014x2, 2016x2, 2017

Svit – 2009, 2016

Šaľa – 2010x2

Šamorín – 2018x2

Tatranská Lomnica – 2017

Topoľčany – 2013

Trebišov – 2003

Trenčín – 2011, 2015x2, 2018x2

Trnava – 2003, 2013

Trstená – 2016x2

Turčianske Teplice – 2010

Tvrdošín – 2002

Vranov n. Topľou – 2016, 2017

Vráble – 2014x2

Vrbové – 2008

Vrútky – 2015x2

Vysoké Tatry, hotel FIS – 2011

Zvolen – 2009

Želiezovce – 2014x3

Žilina – 2001x2, 2002x2, 2010, 2011x2, 2012x2, 2015x2

Besedy s krajanmi:

Česká Republika, Chorvátsko, Kanada, Maďarsko, Nórsko, Poľsko, Srbsko a Švédsko.

* lit. prezentácie v zahraničí

1994: Praha; 1995: Záhreb (Chorvátsko), Ilieni (Rumunsko), Iowa City (USA), Norfolk (USA); 1996: Záhreb (Chorvátsko), Praha, Likani (Gruzínsko); 1997: Plzeň; 1998: Oklahoma University (Norman, USA), ART/OMI (Ledig House, USA); 1999: Praha (pri krste knihy Sex kontra kultura), Praha (Klub 8-ka); 2000: New Delhi (India, Authors Guild of India); 2002: Buchlovice, Praha (Svět knihy + Klub Černá labuť), Lavigny (Švajčiarsko); 2003: Buchlovice, Litoměřice, Varšava, Jerevan, Viedeň, Praha, Budapešť, Mexico City, Štokholm; 2004: Buchlovice, Ottawa (Kanada/PEN), Litoměřice, Tromsø (Nórsko/PEN), Paríž (Francúzsko/PEN); 2005: Olomouc (knižný veľtrh LIBRI), Litoměřice; 2006: Paríž (knižný veľtrh), Bled (Slovinsko/PEN), Litoměřice, Belehrad (Srbsko), Viedeň (nov. cena), Cognac; 2007: Prague (Czech Republic), Sičevo + Niš + Bela Palanka (Srbsko), 2008: Paríž + 2xŠtrasburg; 2009: Lille, 2xThessaloniki + Atény; 2010: Báčsky Petrovec + 2xNový Sad + Stará Pazova + Belehrad; Grosuplje (Slovinsko/PEN), Varna (Bulharsko), Kikinda + 2xBelehrad (Srbsko), Toronto (Kanada); 2011: Girona (Špan. /PEN), Belehrad (lit. večer na Veľvysl. SR/PEN), Luhačovice, Ilok + Záhreb (Chorvátsko/PEN); 2013: Kranj (Slovenia/PEN), Rejkjavík (Island/PEN), Veliko Tarnovo + Sofia, Tbilisi + Kvareli + Batumi + Martvili (Gruzia); 2014: Vrba (Slovenia/PEN), Praha (kniž. veľ. + Slov.čes.klub), Praha (lit.fest.) + Dobřichovice, Ambrolauri (Gruzia), Belehrad (kniž. veľ.), Stará Pazova; 2016: České Budějovice, Budapešť, Kosovo…

* prednášky a besedy v zahraničí

1995: Iowa City (pre Centre for International Contemporary Studies a 2x pre South East Junior High School, USA), Cedar Rapids (pre Hamilton College, USA), Norfolk (pre Old Dominion University a Art School, USA); 1996: Záhreb (Chorvátsky PEN-klub), Ljubljana (Slovinský PEN-klub), Praha (Český PEN-klub); 1999: Praha (Slov. Inšt.); 2000: New Delhi (J. Nehru Univ., School of Int. Stud., India), Kathmandu (Tribhuvan Univ., Nepál), Praha (PEN-klub), Praha (Slov. inšt.); 2001: Univ. of Oklahoma (Norman, USA), Praha (Slov. inšt.); 2002: 3xČeské Budějovice (Dni slovenskej kultúry, Dialóg vedy a umenia, Townshend Int. School), Litoměřice, Ohrid (Macedónsko), 2xUniv. of Iowa + Northwestern University (USA); 2003: Litoměřice, Čes. Budějovice, Helsinky, Jerevan, Praha, Sarvaš (Maď.), Mexico City; 2004: 3xPraha (PEN konf., Archa, krst knihy), Nicosia, 2xOttawa + Toronto (Kanada), Tállya (Maďarsko), Litoměřice, Sarvaš, Čes. Budějovice, Oslo, Paríž; 2005: Olomouc (konf. na OU), Litoměřice; 2006: Bled (Slovinsko), Litoměřice, Viedeň, Ljubljana (kniž. veľtrh); 2008: Krakow; 2009: Lille, Thessaloniki (kniž. veľtrh); 2010: Nový Sad, Tókio, Ottawa + Toronto (Kanada); 2011: Luhačovice, Našice (Chorvátsko), Mlynky + Budapešť + Sarvaš + Békešská Csaba + Slov. Komlóš + Szeged; 2012: Moravská Třebová; 2013: Moravská Třebová, Záhreb + Ljubljana, Bled (Slovenia/PEN), Veliko Tarnovo; 2014: Bled (Slovenia/PEN), Praha (kniž. veľ.), Havl. Brod, Báčsky Petrovec; 2016: Kosovo…

Aktívna účasť na medzinárodných literárnych a mediálnych konferenciách a kongresoch

1993: Ohrid (Macedónsko/PEN); 1994: Pécs (Maďarsko), Budapešť, Budmerice; 1995: Praha (PEN), Ilieni (Rumunsko); 1996: Elsinor (Dánsko/PEN), Bled (Slovinsko/PEN), Praha (ČR), Minsk (Bielorusko/PEN), Budmerice, Budapešť, Likani (Gruzínsko), Guadalajara (Mexiko/PEN); 1997: Edinburgh (PEN); 1998: Jurmala (Lotyšsko/PEN), Chichester (Anglicko/PEN), Nicosia (Cyprus/PEN); 1999: Varšava (PEN); 2000: Kathmandu (Nepál/PEN), Moskva (PEN), Sarajevo (Bosna a Hercegovina/PEN); 2001: Londýn (PEN); 2002: Ohrid (Macedónsko/PEN), Budmerice (Okrúhly stôl – Globalizácia), Bratislava + Budmerice (Višegrádske literárne fórum), Litoměřice (ČR); 2003: Litoměřice (ČR), Helsinky, Staré Hrady (ČR), Garmisch Partenkirchen, Mexico City (PEN); 2004: Praha (ČR/PEN), Nicosia (Cyprus/PEN) Bratislava/Budmerice (PEN), Tállya (Maďarsko/PEN), Litoměřice (ČR), Ottawa (Kanada),Tromsø (Nórsko/PEN), Paríž + Brusel (PEN); 2005: Olomouc (ČR), Litoměřice (ČR); 2006: Bled (Slovinsko/PEN), Litoměřice (ČR), Belehrad (PEN), Bratislava (PEN); 2008: Krakow; 2009: Linz (PEN); 2010: Bled (Slovinsko/PEN), Varna (Bulharsko), Bratislava/Budmerice (Global PEN Library /PEN), Tókio (Japonsko/PEN), Istanbul (European Writers´ Parliament) ); 2011: Smolenice, Girona (Špan./PEN), Belehrad (PEN); 2013: Bled (Slovenia/PEN), Rejkjavík (Island/PEN); 2014: Bled (Slovenia/PEN), Biškek (Kirgizstan/PEN); 2016: Kosovo … 

* aktívna účasť na knižných veľtrhoch a literárnych festivaloch:

 Bibliotéka, Bratislava – 1998

 Svět knihy, Praha – 1999

 Svět knihy, Praha – 2002

 Bibliotéka, Bratislava – 2003

 International Writers Festival, Ottawa – 2004

 LIBRI, Olomouc 2005

 Salon du Livre, Paríž; Salon de la Littérature Européenne de Cognac, Knižni sejem, Ljubljana – 2006

 Bibliotékax2, Bratislava – 2007

 Bibliotéka, Bratislava – 2008

 Thessaloniki + Atény; Bibliotéka, Bratislava – 2009

 Nový Sad; Bibliotéka, Bratislava – 2010

 Bibliotékax2, Bratislava – 2011

 Bibliotékax3, Bratislava – 2012

 Bibliotéka, Bratislava – 2013

 Svět knihy, Praha; Havl. Brod; Belehrad; Bibliotéka, Bratislava – 2014

 Bibliotéka, Bratislava – 2015

 Budapešť; Beijing (v zastúpení); Bibliotéka, Bratislava – 2016

 Bibliotéka, Bratislava – 2017x3

Od roku 1978 časopisecky publikovaných viac ako 3 000 článkov z kultúry, ochrany životného prostredia, reportáže zo zahraničia, ukážky textov a rozhovory vo viac ako 50-tich periodikách ako napr.:

denníky - Smena, Práca, Večerník, Národná Obroda, Koridor (seriál), SME, Pravda, Nový Čas (séria čl.) …

týždenníky – Nové slovo, Technické noviny, Echo (seriál), Extra S (seriál), Kultúrny život, Knižná revue, Moment (2xseriál), Magazín Národnej Obrody (seriál), M-Report, Plus 7 dní, Nový ČASopis (seriál), ČAS, Slobodný Piatok (seriál), Výber, Slovenka, Život, Pravda (sob. príloha – seriál), Domino Fórum, Týždeň, Trend, Euro-Domino, Slovo...

dvojtýždenníky - Film a divadlo (seriál), Literárny týždenník…

mesačníky – Elektrón, Eva, Gama magazín (seriál), Kormorán, Dotyky, Playboy, Kankán, Duel, Pulsus, Javisko, Rodina, Slovenské pohľady, RAK, Romboid, Ženský magazín (seriál), Žena (seriál), Fantázia (seriál), Formula Excellent, What´s on (seriál), Rebecca (seriál), Račiansky výber, Beauty Woman, Zem a vek, Goldman…

štvrťročníky a i. – Traveller, Travel Service Magazine

zahraničné – Lidové noviny (Praha), Mladý svět (Praha), Lettre Internationale (Záhreb), Vijenac (Záhreb), Tvar (Praha), Vesmír (Praha), Slovenské dotyky (Praha)…

internetové – E-politika.eu, Česká média, Neviditelný pes, Britské listy, JeToTak.sk, Woman.sk, Webnoviny/Hydepark, Euro-Domino, SME.sk, Pravda.sk, parlamentnelisty.sk, parlamentnilisty.cz…

Z toho rozhovory s: Dr. Miroslavom Holubom (Literárny týždenník a Nové slovo, neskôr aj knižne ako doslov ku knihe Model človeka, Slov. spisovateľ, 1990), Jaroslavom Holoubkom (Romboid), Jiřím Janouškom (Nové slovo), Petrom Scherhauferom a Pavlom Rímskym (Smena), Jaroslavom Hovorkom (Romboid), Bohumilom Hrabalom (Romboid), Ondřejom Neffom (Kultúrny život), Christianom Barnardom (STV), Lajošom Grendelom (Obrana lidu´91), Milanom Lasicom (Literárny týždenník a Dotyky), Miroslavom Hubáčkom (Kultúrny život, Národná obroda a Gama magazín), Kerry Shawn Keyes-om (Literárny týždenník), Janom Kodešom (Playboy), Karolom Wlachovským (Literárny týždenník), Stanislavom Štepkom (CS-Playboy, Literárny týždenník), Petrom Dvorským (Literárny týždenník), Andrejom Blatnikom (Literárny týždenník), Ryszardom Kapuścińským (Literárny týždenník), prof. Liborom Ebringerom (Literárny týždenník), Dr. Jánom Drgoncom (Národná Obroda), Ivanom Gabovičom (Národná Obroda), Dr. Pavlom Malovičom (Národná Obroda, Pravda), Dr. Vladimírom Novotným (Národná Obroda), Květou Fialovou (Pravda), prof. Yukio Yamori (Život), Ľubošom Ftáčnikom (Pravda), Dr. Miroslavom Plzákom (Playboy), Marekom Vašutom (Pravda/Moment)…

Rozhlas, divadlo, film:

* poviedky, fejtóny a glosy pre rozhlas v Bratislave, Košiciach, Prahe a Ostrave 

* účinkovanie a autorský podiel na predstaveniach študentských div. Fyloxéra a Pegasník (1979–1983)

* propagácia a spoluprodukcia študentských divadelných programov Fujarová show, Rýchlokurz

 geniality a i. (1981–1983)

* zakladateľ prvého porevolučného samizdatu Hlas kotolne (1989–1992) 

* autor rozhlasových hier Niečo navyše (1988, ocenené), Causa da Vinci (1989), Ochrancovia (1991),

 Čím chceš byť v roku 2004? (1991), Osudy ako kamene (1992), Kolotoč (1997), Iba česť dáva

 zmysel osudu (1998), Na konci s druhým dychom, Bar Nebeskej pohody, Koncoročné prekvapenia,

 Keď slnko vychádza a Čo mám robiť?

* autor rozhlasových feature Máš vždy voľbu? (1995); Majú chlapi rodiť? (1996) a diskusie Dlhovekosť,

 nesmrteľnosť, eutanázia (1996) 

* autor divadelného kabaretu Výpredaj (1983), divadelnej feérie Jánošík-land,

* autor televíznej inscenácie Nežiaduci (1999)

* autor krátkeho art-filmu Vyrástol z prostého ľudu (uvedené v Karlových Varoch na CILECT, 1983) 

* samostatná T.V. relácia o budúcnosti ľudskej civilizácie “Kto príde po nás, ak nie potopa” (21 častí +

 záverečná beseda, 52 repríz, 1995, 1996)

* samostatná rubrika v STV relácii Crn-crn (2000)

* samostatná T.V. relácia Myslím teda som – žena (živé vysielanie, 1997)

* účinkovanie a autorský podiel na T.V. reláciách: TKM, Litera, Dialóg, Obscéna, Kultúrna revue a iné

* moderovanie a spolumoderovanie T.V. relácií: Matematika prevážne vážne, Kľúčovou dierkou,

 Cviker/Playboy, Téma, Zelená šanca (živé vysielanie)… 

* samostatná rozhlasová relácia o vede, FUN-Rádio (1997) 

* pravidelná relácia o vede Premeny, SRo (2000–2004)

* relácia o vede Laboratórium, SRo (2010)

* T.V. blog na TV Bratislava (od r. 2009–2015)

* 12-dielny seriál TV dokumentov „Mafiáni“ (RTVS, 2015; vysielané: marec – jún 2016)

* 1 DVD v ko-produkcii Tablet.TV

* samostatná rozhlasová relácia o vede, Spektrum, 23 dielov, RTVS-SRo (2018)

* samostatná rozhlasová relácia o novinkách v Európe, Euroskop, 8 dielov, RTVS-SRo (2018)

* relácie pre seniorov Senior-klub, pilotný diel, RTVS-SRo (2018)

Poskytol rozhovory pre:

noviny/časopisy

celoslovenské: Život, Smena, Dotyky, Zmena, Plus 7 dní, Knižná revue, Eurotelevízia, TV-komplet, Slovenské pohľady, Literárny týždenník, Story, Info-knihy, EuroReport, Práca, Markíza, Mosty, Woman, Rebecca, Grand, Slovo, Brejk, Tele Plus...

regionálne:  Korzár, Žilinský Večerník, MY Žilinske noviny, MY Trenčianske noviny, MY Novohradské noviny, MY Banskobystrické noviny, Horehronie, Pod Vihorlatom, Pohronie, Prieboj, Kuriér Stropkov, Spektrum Stropkov, Dukla, Podduklianske novinky, Stropkovské Spektrum, Kuriér Tatranský dvojtýždenník, Kopaničiarsky Expres…

internetové: parmalentnelistni.cz, parmalentnelisty.sk, 9muz.sk

v zahraničí: Česká Republika – Mladá Fronta, Kmen, Obrana lidu ´90, Lidové noviny, Slovenské Dotyky, Literární noviny Parlamentní listy, Sputnik; USA – The Oklahoma Daily, Oklahoma Gazette, Campus Connections-Norman; Japonsko – Yomiuri, Giallo Quarterly; Fínsko – Hufvudstadsbladet; Chorvátsko – Feral Tribune, Lotyšsko – Diena, Rusko – Tribuna, Macedónsko – Start, Srbsko – Hlas ľudu, Chorvátsko – Glas Slavonije...

rozhlas

celoslovenské: viackrát pre Slov. rozhlas (relácie - Rádio Elán, Pars pro toto, Forte, Rádio-Report, Rádio 13, Zrkadlenie, Pod pyramídou, Popoludnie s rozhlasom, Rádio Regina, Rubicon, Konečne sobota), Slobodná Európa, Twist, FUN-Rádio, Rock-FM, Rádio Ragtime, Tatry-Európa2, RMC, Koliba, Rádio Východ, N-Rádio, Hviezda FM, BBC - Bratislava, BBC – Banská Bystrica, Flash Rádio, Rádio Žilina, internetové rádio Ženského magazínu, Slovak Radio International, Rádio Okey, Rádio B1, Rádio Viva...

internetové: Slobodný vysielač Banská Bystrica, InfoVojna...

regionálne:  N-Radio, Flash Radio, Rádio Východ, Rádio Žilina, Rádio Wow Bánovce n. Bebravou

v zahraničí: Maďarský rozhlas, Macedónsky rozhlas, WHRO-Radio + WSUI/KSUI-Iowa (USA), Český rozhlas – Praha + Leonardo + reg. Vysočina, Radio Swiss Italiano, Slov. vys. Magyar Rádió, Národnostné vyseilanie MTV, RAI-Radio 1, Radio Beat – Praha, Radio B1 Belehrad, Radio Našice a Radio Ilok, Radio Utsnobi, Radio Novi Sad...

T.V.

celoslovenské: STV (TKM, Litera, Dialóg, Raňajky STV, Dobré ráno Slovensko, Spravodajstvo, Ľudia na jednotku...), VTV (Raňajky), Markíza (Milénium, Teleráno, Smotánka), TA3, TV-JOJ, TVA...

regionálne: CTV (Bublinky), Kysucká TV, TV Orava (D. Kubín), Levická TV, TV Novomestská – Blava, TV Ružinovská – Blava, TV Bratislava, AZ TV B. Bystrica, Zemplínska TV, Kežmarská TV, TV Mistral, TV Naša, TV Východ, TV Karpaty, Ružomberská TV, TV Centrum (Bratislava), TV Poprad, TV Lux, TV Oravia, RTV Prievidza, TV Hnúšťa, TV LocAll, TV Region, RTV Prievidza, RTV Bojnice, TV Nováky, TV Levoča, TV Pezinok, TV Hlohovec, TV Senec., TV Myjava, TV Stará Turá, Západoslovenská TV, TV Sen, TV Severka...

v zahraničí: Chorvátska TV, Rumunská TV + T.V. Cluj-Napoca, NBC-Virginia + TV-UI (Univ. of Iowa, USA, 1995, 2002), Gruzínska TV + Rustavi2, Lotyšská TV, Ruská TV + Kultúrny kanál (Rusko), Arménska TV, Mexico TV Canal 22, TV Roger (Kanada) Ottawa + Toronto, Maďarská TV + Duna TV, Slovinská TV, Srbská TV, TV5-Niš, TV Petrovec + Naša TV + TV Apollo, TV Studio B + TV Vojvodina + TV Kovačica + TV Novi Sad... 

knižne:

 „Kedy, ak nie teraz?“ (D. Janiaková, rozhovory s 22 slov. vedcami, vyd. Veda, 2002)

Organizačné aktivity: zakladateľ Klubu mladých dramatikov (Bratislava, 1985), zakladateľ Kruhu mladých autorov (Bratislava, 1986), zakladateľ samizdatového satirického časopisu Hlas kotolne (1989-92), organizátor Druhého stretnutia mladých spisovateľov strednej a východnej Európy (Budmerice, 1994), organizátor okrúhleho stola „Writers and politics“ (Oklahoma Univ., 2001), hlavný organizátor Višegrádskeho literárneho fóra (Bratislava/Budmerice; 2002, 2003), hlavný organizátor UNESCO/PEN konferencie „Young PEN for the equalization of the creative environment throughout Europe“ (Bratislava/Budmerice, 2003), hlavný organizátor hlavný organizátor medzinárodnej konferencie na témy „Writer and power“ + „Library as last stronghold of literature?“ pri príležitosti 3. výročia Global PENLibrary (Bratislava/Budmerice, 2004), 20. výr. SC PEN (Bratislava/Budmerice, 2010).

Členstvo: PEN International – člen Slovenského centra (1993-2012), tajomník (1995-1997), predseda (2000-2002, 2002-2004, 2009-2011) a člen Centra San Miguel del Allende (od 2012), člen Slovenského syndikátu novinárov (od 1994), člen Rímskeho klubu (od 1995), člen World Innovation Foundation (od 2002), člen Spolku slovenských spisovateľov (od 2013) a predseda Komisie pre medzinárodné vzťahy (od 2018), FIJET (od 2016).

Iné aktivity:

Slovenský editor časopisu PLAYBOY (1994).

Editor almanachu mladých spisovateľov strednej a východnej Európy “Central Europe-Now!”, 1995,

 Slovensko/PEN-vyd. Archa. 

Expert Európskej komisie pre literárne projekty v programe Culture 2000 pre rok 2002.

Spoluorganizátor charitatívnej zbierky slovenských kníh pre deti v Kovačici, Srbsko (2016).

Autor projektu Slovensko-srbský literárny kalendár (2017).

Oponent dizertačnej práce P. Pokorného v študijnom odbore Filmové umenie a multimédiá, VŠMU (2017).

Ako predseda Writers in Prison Committee pri SC PEN (1993 – 2003) prispel k menovaniu čestnými členmi SC PEN a následnému oslobodeniu zahraničných spisovateľov: Li Xiaohua (Čína), Pablo Reyes Martinez (Kuba), Nguyen Xuan Tu (Vietnam), Pham Duc Kham (Vietnam), Wei Jingsheng (Čína), Prof. Doan Viet Hoat (Vietnam), Dr. Nguyen Dan Que (Vietnam), Nguyen Van Thuan (Vietnam), Khalil Buyarez (Sýria), Eşber Yağmurdereli (Turecko), Nizar Nayyuf (Sýria)...

Zahraničné štipendiá:

Trojmesačný pobyt na „International Writing Program“ v Iowa City (USA, 1995).

Šesťmesačný projekt „Creative Reporting Facing the Challenge of the 21st Century“ pod vedením Ryszarda Kapuścińského (Poľsko, 19971998).

Dvojmesačný spisovateľský pobyt v Ledig House (USA, 1998).

Nezávislé štvormesačné štipendium ArtsLink, realizované na University of Oklahoma (USA, 2001).

Spisovateľský pobyt v Chateau de Lavigny + cestovné štipendium Pro Helvetia (Švajčiarsko, 2002).

Spisovateľský pobyt na “International Writing Program” v Iowa City, ako lektor (USA, 2002).

Spisovateľský pobyt v Sičevu/Niš (Srbsko, 2007).

Spisovateľský pobyt, Fund. Ekemel, Lefkes – Paros, (Grécko, 2009).

Spisovateľský pobyt, Fundación Valparaiso, Mojácar (Španielsko, 2010).

Spisovateľská cesta Tureckom, Min. kultúry a turistiky (2010, samostatne).

Press-trip do Izraela (2004, vedúci skupiny)

Press-trip do Gruzie (2014, vedúci skupiny).

Press-trip do Tuniska (2015, účastník).

Press-trip do Indonézie (2015, vedúci skupiny).

Press-trip do Vietnamu (2016, vedúci skupiny).

Press-trip do Gruzie (2018, participant).

Zahraničné cesty do: Albánska, Arménska, Belgicka, Bieloruska, Bosny a Hercegoviny, Bulharska, Chorvátska, Českej republiky, Číny, Cypru, Dánska, Egypta, Estónska, Fínska, Francúzska, Grécka, Gruzínska, Holandska, Iraku, Indie, Indonézie, Islandu, Izraela, Japonska, Jordánska, Kazachstan, Keňa, Kirgizstan, Kosovo, Kuvajtu, Litvy, Lotyšska, Macedónska, Maďarska, Malajzie, Malty, Mexika, Nemecka, Nepálu, Nórska, Poľska, Portugalska, Rakúska, Rumunska, Ruska, Srbska, Singapúru, Slovinska, Sýrie, Španielska, Švajčiarska, Švédska, Talianska, Tanzánie, Tunisu, Turecka, Ukrajiny, U.S.A. (Arizona, California, Colorado, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nevada, New York State, New Jersey, New Mexico, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Virginia, Wisconsin), Veľkej Británie (England, Wales, Scotland), Vietnamu, Zanzibaru…

Uvedený v encyklopédiách: Kto je kto v č.s. sci-fi (1994,1999), Roland Retro (1996), Who´s who in the world (Marquis, USA, od 1997…), Who´s who in science and engineering (Marquis, USA, od 1998…), Who´s who in medicine and healthcare (Marquis, USA, 1998 – 2000), Dictionary of international biography (Cambridge, Great Britain, od 1998), People of the 20th Century (Cambridge, Great Britain, 1998, 1999), International who´s who of contemporary achievement (American Biographical Institute, 1998, 2001, 2003), Kto je kto v botanike na Slovensku (SAV, 1998), Literárny kalendár (vyd. SSS, 1999), Internetová encyklopédia slovenských autorov (Format, 1999), Slovník slovenských spisovateľov (Libri, Praha, 1999), Slovník slovenských spisovateľov 20. storočia (Slov. nár. knižnica, 2001), Slovenská fantastika do roku 2000 (Národné osvetové centrum, 2001), Malý slovník slovenských spisovateľov (Knižné centrum, 2002), Album der Slowakischen Schriftsteller (Centre for Information on Literature, 2002), International Directory of Distinguished Leadership (American Biographical Inst., 2003), Album of Slovak Writers (Centre for Information on Literature, 2003), Who is Who v Slovenskej republike (Zug Verlag, 2004), 2000 Europeans in 21st Century (Cambridge, 2004), Dejiny slovenskej literatúry III (2004, 2006), Slovník slovenských spisovateľov (2005), International Who's Who of Authors and Writers (Routledge, U.K., 2007), The International Who’s Who (Routledge, U.K., 2007), Slovník slovenských spisovateľov 20. storočia (2008), Školský lexikón slovenských spisovateľov (2010), Encyklopédia osobností Českej a Slovenskej republiky (Oxford, 2014, 2015), The International Who's Who of Authors and Writers (Routledge, U.K., 2015), The International Who's Who of Authors and Writers (Taylor & Francis Books, 2015), Slovensko-srbský literárny kalendár (2017)…

+ na web-stránkach: cs.wikipedia.org, sk.wikipedia.org/wiki/Divadlo_u_Rolanda, artistswithoutfrontiers.com, diversity.org.mk, litcentrum.sk, amazon.com a i.

Monografia o diele: B. Baranová – Búranie mýtov v diele Gustáva Murína, dipl. práca, FiF UK, 2002.

Gustáv Murín

Gustáv Murín

Bloger 
  • Počet článkov:  328
  •  | 
  • Páči sa:  9x

Vraciam sa na tento blog a verím, že tak opäť stretnem starých dobrých známych a aj nových čitateľov. Aj keď tento blog je všemožne aj nemožne filtrovaný, takže ho určite nenájdete vo Výbere :( Zoznam autorových rubrík:  KrimiMédiáCivilizáciaBratislavaDlhovekosťCestyRádioaktívni - doplňujúce textPolitikaJazykové hlavolamyRovnoprávnosťParadigmy zdraviaNezaradenéPartnerské vzťahy a rodinaKultúraČo sa deje

Prémioví blogeri

Martina Hilbertová

Martina Hilbertová

49 článkov
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
Lucia Šicková

Lucia Šicková

4 články
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

87 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu